Thursday, February 21, 2013

The Avalon project at Yale - a treasure for writers

I discovered a treasure:  Project Avalon at Yale

Below I am pasting an official document pulled out randomly - but how fascinating it is that each such document carries chilling stories with it.  As an example, Hans-Georg von Friedeburg ("VON FRIEDEBURG" below) is the only german who signed the surrender of both the German Armed Forces in Northern Europe and of the German Navy.  He took poison two weeks later.
 
Act of Military Surrender Signed at Berlin on the 8th day of May, 1945
59 Stat. 1957; Executive Agreement Series 502
1. We the undersigned, acting by authority of the German High Command, hereby surrender unconditionally to the Supreme Commander, Allied Expeditionary Force and simultaneously to the Supreme High Command of the Red Army all forces on land, at sea, and in the air who are at this date under German control.
2. The German High Command will at once issue orders to all German military, naval and air authorities and to all forces under German control to cease active operations at 2301 hours Central European time on 8th May 1945, to remain in the positions occupied at that time and to disarm completely, handing over their weapons and equipment to the local allied commanders or officers designated by Representatives of the Allied Supreme Commands. No ship, vessel, or aircraft is to be scuttled, or any damage done to their hull, machinery or equipment, and also to machines of all kinds, armament, apparatus, and all the technical means of prosecution of war in general.
3. The German High Command will at once issue to the appropriate commanders, and ensure the carrying out of any further orders issued by the Supreme Commander, Allied Expeditionary Force and by the Supreme High Command of the Red Army.
4. This act of military surrender is without prejudice to, and will be superseded by any general instrument of surrender imposed by, or on behalf of the United Nations and applicable to Germany and the German armed forces as a whole.
5. In the event of the German High Command or any of the forces under their control failing to act in accordance with this Act of Surrender, the Supreme Commander, Allied Expeditionary Force and the Supreme High Command of the Red Army will take such punitive or other action as they deem appropriate.
6. This Act is drawn up in the English, Russian and German languages. The English and Russian are the only authentic texts.

Signed at BERLIN on the 8th day of May, 1945.

VON FRIEDEBURG
KEITEL
STUMPF

On behalf of the German High Command
IN THE PRESENCE OF:

On behalf of the Supreme Commander Allied Expeditionary Force
A. W. TEDDER

On behalf of the Supreme High Command of the Red Army
G. ZHUKOV

At the signing also were present as witnesses:

F. DE LATTRE-TASSlGNY
General Commanding in Chief First French Army
CARL SPAATZ
General, Commanding United States Strategic Air Forces
 

 

Chicago flight

In haibun (a literary form originating in Japan), prose and verse (mostly haiku) coexist; the transition between them  brings on a “shift” t...