Posts

Showing posts from October, 2014

...în schimbul paşaportului mi s-a tăiat limba...

Image
Norman Manea: „Geniul american constă în simplificare”
Secvente din discutia publicata in adevarul.ro • luni, 06 octombrie 2014
Text integral in Comisarul de Iasi
Norman Manea este unul dintre cei mai traduşi scriitori români aflaţi în exil.  El este autorul unor cărţi ca  „Noaptea pe latura lungă", „Captivi", „Atrium", „Primele nopţi", „Cartea fiului", „Zilele şi jocul",  „Anii de ucenicie ai lui August Prostul",  „Octombrie, ora opt", „Pe contur", „Plicul negru",  „Despre clovni: dictatorul şi artistul", „Întoarcerea huliganului",  „Plicuri şi portrete", „Fericirea obligatorie", „Vorbind pietrei", „Variante la un autoportret", „Vizuina", „Laptele negru". 
Norman Manea, despre rolul intelectualului în societate O întâlnire cu un om de litere ca Norman Manea nu putea să nu ducă şi spre întrebarea care caută să înţeleagă rolul intelectualului în societate, într-o lume cum e cea de azi, ameninţată d…

The Paris Review, Herta Müller, codițele şi fundițele!

Image
Just got my Paris Review and what do I find there?  An interview with Herta Müller and this lovely photo.  Everything is SO Romanian in this photo.  I had a dress that looked so much like hers.  And the hair! Codițele şi fundițele! 



ETA after reading it: Feels like I've read this interview many times.  Pretty much the same song, you people could've, should've etc.  The Guilt, with capital G.  Things are not even white and black, they are all black.  
History, I believe, proves to be a bit more complex.  
I still like the picture, though.

My forgotten friend, Anatole France

Three quotes from Anatole France:


“It is good to collect things, it is better to take walks.” 

"Without lies humanity would perish of despair and boredom."

"It is by acts and not by ideas that people live."